An angular patchwork motif and a metal-tipped asymmetrical flap put a cool slant on a slim leather envelope bag that doubles as an edgy clutch.